|
《送崔氏昆季之金陵(一作秋夜崔八丈水亭送)》
放歌倚東樓,行子期曉發。
秋風渡江來,吹落山上月。
主人出美酒,滅燭延清光。
二崔向金陵,安得不盡觴。
水客弄歸櫂,雲帆卷輕霜。
扁舟敬亭下,五兩先飄揚。
峽石入水花,碧流日更長。
思君無歲月,西笑阻河梁。
XXX
思想:
內容主要慰勉朋友分離也不需要傷感,即使分隔遙遠深厚友誼也不會因此改變。
整首詩沒有太多悲傷氣息,卻感受到詩人李白的廣闊胸襟。
朋友即將上任,詩人勸慰他不要為遠別而悲傷:
雖然遠隔天涯,但友誼不會因為距離的遙遠而淡薄,他們的心是連在一起的。
雖為送別詩,但全詩卻無傷感之情,
詩人的胸襟開朗,語句豪放清新,委婉親切,體現了友人間真摯深厚的友情。
結尾處點破送別的意,意蘊深遠。
XXX
暫無譯文
|
|